A Nestlé SA tem enfrentado dores de cabeça no mercado de cápsulas de café. Avalanche de rivais ameaça a liderança da Nespresso.